Boston area TV stations are shifting this week – but they’re still easy to find