Yankees’ Encarnación breaks wrist, Hicks hurts elbow