After 7 years as a globe-trotting pro hoops player, Wilson Pilarte has decided to hang it up