Nick Buoniconti’s passing reminds Miami Dolphins ‘to think about your life after football’